波斯短歌行譯箋 其五

yuàn 苑 zhōng 中 yù 玉 shù 樹 qū 曲 fāng 方 lán 闌   ， bēi 杯 lǐ 里 jīn 金 jīng 莖 lù 露 yòu 又 qián 乾 。 。 wéi 惟 yǒu 有 nián 年 nián 年 chūn 春 shuǐ 水 pàn 畔   ， wàn 萬 qiān 千 hóng 紅 zǐ 紫 jǐn 盡 jūn 君 huān 歡 。 。