波斯短歌行譯箋 其十七

近現代 鍾錦
天地何妨逆旅看?門前日月轉雙丸。榮華多少逢迎盡,一樣匆匆遣蘇丹。
tiān 天 dì 地 hé 何 fáng 妨 nì 逆 lǚ 旅 kàn 看   ? mén 門 qián 前 rì 日 yuè 月 zhuǎn 轉 shuāng 雙 wán 丸 。 。 róng 榮 huá 華 duō 多 shǎo 少 féng 逢 yíng 迎 jǐn 盡   , yī 一 yàng 樣 cōng 匆 cōng 匆 qiǎn 遣 sù 素 tán 檀 。 。