波斯短歌行譯箋 其三十一

近現代 鍾錦
御氣環巡列宿斜,拂雲遙見鎮星華。已經屈子無窮問,未到莊生不盡涯。
yù 御 qì 氣 huán 環 xún 巡 liè 列 sù 宿 xié 斜   , fú 拂 yún 雲 yáo 遙 jiàn 見 zhèn 鎮 xīng 星 huá 華 。 。 yǐ 已 jīng 經 qū 屈 zǐ 子 wú 無 qióng 窮 wèn 問   , wèi 未 dào 到 zhuāng 莊 shēng 生 bù 不 jìn 盡 yá 涯 。 。