波斯短歌行譯箋 其六十八

近現代 鍾錦
馬騎燈里影迴旋,儘自紛紛幻大千。一點孤明陽燧火,是誰取向正中懸?
mǎ 馬 qí 騎 dēng 燈 lǐ 里 yǐng 影 huí 回 xuán 旋   , jǐn 盡 zì 自 fēn 紛 fēn 紛 huàn 幻 dà 大 qiān 千 yì 。 diǎn 一 gū 點 míng 孤 yáng 明 suì 陽 huǒ 燧 shì 火   , shuí 是 qǔ 誰 xiàng 取 zhèng 向 zhōng 正 xuán 中   懸   ?