波斯短歌行譯箋 其二十五

  「 lái 來 shì 世 máng 茫 máng 茫 jīn 今 shì 世 kōng 空   」   ， 」， 雞 jī 人 rén 一 yī 語 yǔ 警 jǐng 愚 yú 蒙 méng 。 。 金 jīn 莖 jīng 露 lù 冷 lěng 建 jiàn 章 zhāng 殿   ， diàn 玉 ， 管 yù 風 guǎn 寒 fēng 長 hán 樂 cháng 宮 lè 。