波斯短歌行譯箋 其八

wèn 問 shén 甚 gù 故 yuán 園 hé 和 dì 帝 jīng 京   ？ yún 雲 hé 何 láo 醪 zhuó 濁 yǔ 與 gū 酤 qīng 清   ？ shēng 生 yá 涯 zhōng 終 shì 似 bēi 杯 bēi 杯 qiǎn 淺   ， shòu 壽 mìng 命 piān 偏 rú 如 yè 葉 yè 葉 qīng 輕 。 。