波羅舟中呈林將軍並同游徐梁諸公

明代 釋函是
飛鷁定覘波浪穩,浮杯遂作海門游。旌旗射日搖鮫室,鼓角喧風落雁洲。 將軍禮數能寬客,山叟疏狂欲狎鷗。蓮社相期盡劉許,豈如張翰漫乘流。
fēi 飛 yì 鷁 dìng 定 chān 覘 bō 波 làng 浪 wěn 穩   , fú 浮 bēi 杯 suì 遂 zuò 作 hǎi 海 mén 門 yóu 游 。 。 jīng 旌 qí 旗 shè 射 rì 日 yáo 搖 jiāo 鮫 shì 室   , gǔ 鼓 jiǎo 角 xuān 喧 fēng 風 luò 落 yàn 雁 zhōu 洲 。 。
jiāng 將 jūn 軍 lǐ 禮 shù 數 néng 能 kuān 寬 kè 客   , shān 山 sǒu 叟 shū 疏 kuáng 狂 yù 欲 xiá 狎 ōu 鷗 。 。 lián 蓮 shè 社 xiāng 相 qī 期 jǐn 盡 liú 劉 xǔ 許   , qǐ 豈 rú 如 zhāng 張 hàn 翰 màn 漫 chéng 乘 liú 流 。 。