玻璃江一首戲效陸務觀作

bō 玻 li 璃 jiāng 江 tóu 頭 chūn 春 lù 淥 shēn 深   ， bié 別 shí 時 yún 沄 yún 沄 liú 流 dào 到 jīn 今 。 。

zhī 祗 yán 言 rì 日 yuǎn 遠 yì 易 pái 排 qiǎn 遣   ， bù 不 dào 道 xiāng 相 sī 思 fān 翻 kǔ 苦 xīn 心 。 。

wū 烏 tóu 頭 kě 可 bái 白 wǒ 我 kě 可 qù 去   ， chāng 菖 huā 花 yì 易 qīng 青 jūn 君 yì 易 xún 尋 。 。

rén 人 shēng 生 ruò 若 wèi 未 miǎn 免 lí 離 bié 別   ， bù 不 rú 如 lù 碌 lù 碌 wú 無 zhī 知 yīn 音 。 。