伯量同二弟欲見訪湖莊以詩告至褒拂過情輒次

xiào 笑 shā 殺 shāng 商 shān 山 qǐ 綺 yǔ 與 yuán 園   ， jǐ 幾 nián 年 fán 煩 shǐ 使 hù 護 fēng 風 hán 寒   。

zhī 只 jīn 今 xūn 勛 yè 業 cái 才 rú 如 cǐ 此   ， gū 孤 fù 負 shuāi 衰 yán 顏 jìng 鏡 lǐ 里 kàn 看   。