伯疇宮諭登第予同考春闈今年又得其子彥式魁省試伯疇可謂不亡而予亦與有榮矣彥式告歸逆婦俯仰慨然賦此為贈

liǎng 兩 rù 入 nán 南 gōng 宮 èr 二 shí 十 nián 年   ， guàn 慣 kàn 看 péng 鵬 è 鶚 shàng 上 yún 雲 tiān 天 。 。 yī 一 jīng 經 bù 不 tiǎn 忝 xuán 玄 chéng 成 hòu 後   ， piàn 片 yù 玉 hái 還 liú 留 dà 大 sòng 宋 xiān 先 。 。

yíng 瀛 hǎi 海 mù 木 tiān 天 xū 虛 yè 夜 zhí 直   ， cǎi 彩 píng 屏 hóng 紅 zhú 燭 dài 待 chūn 春 yán 筵 。 。 jīng 經 lún 綸 shì 事 yè 業 jīn 今 fāng 方 shǐ 始   ， wèi 未 xué 學 xiàng 相 rú 如 sì 駟 mǎ 馬 xuán 旋 。 。