避世

近現代 程濱
滔滔天下渺無津,幸有鳴琴伴蔡陳。風露依稀沾弱魯,江山荏苒帝狂秦。 北游三問初安道,西狩千年已獲麟。避世何如魏公子,謝他薌澤與芳醇。
tāo 滔 tāo 滔 tiān 天 xià 下 miǎo 渺 wú 無 jīn 津   , xìng 幸 yǒu 有 míng 鳴 qín 琴 bàn 伴 cài 蔡 chén 陳 fēng 。 lù 風 yī 露 xī 依 zhān 稀 ruò 沾 lǔ 弱 jiāng 魯   , shān 江 rěn 山 rǎn 荏 dì 苒 kuáng 帝 qín 狂   秦   。
běi 北 yóu 游 sān 三 wèn 問 chū 初 ān 安 dào 道   , xī 西 shòu 狩 qiān 千 nián 年 yǐ 已 huò 獲 lín 麟 bì 。 shì 避 hé 世 rú 何 wèi 如 gōng 魏 zǐ 公 xiè 子   , tā 謝 xiāng 他 zé 薌 yǔ 澤 fāng 與 chún 芳   醇   。