濱洲雲巢圖

元代 張雨
蒼山不受寒,裹以白兜羅。借雲以為暖,我意不在多。 小營丹鶴巢,高棲翠雲柯。飛仙度鸞笙,老人臥雞窠。 誰能江海去,風雨一漁蓑。
cāng 蒼 shān 山 bù 不 shòu 受 hán 寒   , guǒ 裹 yǐ 以 bái 白 dōu 兜 luó 羅 jiè 。 yún 借 yǐ 雲 wéi 以 nuǎn 為 wǒ 暖   , yì 我 bù 意 zài 不 duō 在   多   。
xiǎo 小 yíng 營 dān 丹 hè 鶴 cháo 巢   , gāo 高 qī 棲 cuì 翠 yún 雲 kē 柯 fēi 。 xiān 飛 dù 仙 luán 度 shēng 鸞 lǎo 笙   , rén 老 wò 人 jī 臥 kē 雞   窠   。
shuí 誰 néng 能 jiāng 江 hǎi 海 qù 去   , fēng 風 yǔ 雨 yī 一 yú 漁 suō 蓑   。