并州歌送張彥洪使畢還河東

元代張翥

吾鄉故人零落盡，見子老成殊慰心。祥金百鍊乃利器，桐尾方焦逢賞音。河東臬府幕下士，飛傳來作朝正使。太和嶺上盜已空，旌旗儘是官軍紅。殺人如麻道路絕，朝狐暮梟競巢穴。嚴風歘起霜倒飛，塞日黯淡寒無輝。子來未幾遽言歸，使我東望淚沾衣。豈不聞并州少年遊俠子，手攜玉龍最輕死。并州將軍劉越石，夜半登臨長嘯起。汾河直來繞郡城，雁門離石寒崢嶸。老旻四葉彈丸地，大梁全師勞再征。一朝征賊輒破碎，大將不誅天失刑。為子作歌歌憤激，眼中太行如動色。安得壯士射烏弓，為落攙搶連太白。

wú 吾 xiāng 鄉 gù 故 rén 人 líng 零 luò 落 jǐn 盡， jiàn 見 zi 子 lǎo 老 chéng 成 shū 殊 wèi 慰 xīn 心 xiáng 。 jīn 祥 bǎi 金 liàn 百 nǎi 鍊 lì 乃 qì 利 tóng 器， wěi 桐 fāng 尾 jiāo 方 féng 焦 shǎng 逢 yīn 賞音。

hé 河 dōng 東 niè 臬 fǔ 府 mù 幕 xià 下 shì 士， fēi 飛 chuán 傳 lái 來 zuò 作 cháo 朝 zhèng 正 shǐ 使 tài 。 hé 太 lǐng 和 shàng 嶺 dào 上 yǐ 盜 kōng 已 jīng 空， qí 旌 jìn 旗 shì 盡 guān 是 jūn 官 hóng 軍紅。

shā 殺 rén 人 rú 如 má 麻 dào 道 lù 路 jué 絕， cháo 朝 hú 狐 mù 暮 xiāo 梟 jìng 競 cháo 巢 xué 穴 yán 。 fēng 嚴 chuā 風 qǐ 歘 shuāng 起 dào 霜 fēi 倒 sāi 飛， rì 塞 àn 日 dàn 黯 hán 淡 wú 寒 huī 無輝。

zǐ 子 lái 來 wèi 未 jǐ 幾 jù 遽 yán 言 guī 歸， shǐ 使 wǒ 我 dōng 東 wàng 望 lèi 淚 zhān 沾 yī 衣 qǐ 。 bù 豈 wén 不 bīng 聞 zhōu 並 shào 州 nián 少 yóu 年 xiá 游 zi 俠 shǒu 子， xié 手 yù 攜 lóng 玉 zuì 龍 qīng 最 sǐ 輕死。

bīng 並 zhōu 州 jiāng 將 jūn 軍 liú 劉 yuè 越 shí 石， yè 夜 bàn 半 dēng 登 lín 臨 cháng 長 xiào 嘯 qǐ 起 fén 。 hé 汾 zhí 河 lái 直 rào 來 jùn 繞 chéng 郡 yàn 城， mén 雁 lí 門 shí 離 hán 石 zhēng 寒 róng 崢嶸。

lǎo 老 mín 旻 sì 四 yè 葉 dàn 彈 wán 丸 dì 地， dà 大 liáng 梁 quán 全 shī 師 láo 勞 zài 再 zhēng 征 yī 。 zhāo 一 zhēng 朝 zéi 征 zhé 賊 pò 輒 suì 破 dà 碎， jiàng 大 bù 將 zhū 不 tiān 誅 shī 天 xíng 失刑。

wèi 為 zi 子 zuò 作 gē 歌 gē 歌 fèn 憤 jī 激， yǎn 眼 zhōng 中 tài 太 xíng 行 rú 如 dòng 動 sè 色 ān 。 dé 安 zhuàng 得 shì 壯 shè 士 wū 射 gōng 烏 wèi 弓， luò 為 chān 落 qiǎng 攙 lián 搶 tài 連 bái 太白。