病中枕上

hū 忽 hū 忽 wò 臥 jǐ 幾 yuè 月   ， suì 遂 chéng 成 shū 疏 lǎn 懶 míng 名 què 。 yīn 卻 jiǔ 因 bìng 久 hòu 病 gèng 後   ， jué 更 wàn 覺 yuán 萬 qīng 緣   輕   。

yuè 月 luò 落 chuāng 窗 yǐng 影 dòng 動   ， yè 夜 hán 寒 dēng 燈 yùn 暈 shēng 生 lí 。 nú 狸 shì 奴 xiāng 似 wèi 相 fēn 慰   ， zuò 分 shǒu 坐 cán 守 gēng 殘   更   。