病中早訪招國李十將軍遇挈家游曲江

shí 十 qǐng 頃 píng 平 bō 波 yì 溢 àn 岸 qīng 清   ， bìng 病 lái 來 wéi 惟 mèng 夢 cǐ 此 zhōng 中 háng 行 。 。

xiàng 相 rú 如 wèi 未 shì 是 zhēn 真 xiāo 消 kě 渴   ， yóu 猶 fàng 放 tuó 沱 jiāng 江 guò 過 jǐn 錦 chéng 城 。 。