病中聞愚山病

tài 太 shǐ 史 píng 平 ān 安 hǎo 好   ， shēng 聲 míng 名 lǎo 老 dì 帝 jī 畿 。 。 shū 書 lái 來 jì 紀 chūn 春 mèng 孟   ， jié 節 huàn 換 yǐ 已 qiū 秋 yī 衣 。 。

hàn 汗 jiǎn 簡 chóu 酬 ēn 恩 yù 遇   ， yú 漁 gān 竿 lěng 冷 gù 故 jī 磯 。 。 sī 思 guī 歸 yīng 應 yǒu 有 bìng 病   ， bù 不 bìng 病 yì 亦 yīng 應 guī 歸 。 。