病中秋懷 其七

明代 楊慎
湘纍憔悴滯江潭,禪伯逍遙老梵龕。松下圍棋閒屨二,花前度曲引杯三。 不愁痼疾嬰雙豎,為喜良醫得二楠。採藥名山吾願畢,白頭久矣謝朝簪。
xiāng 湘 lèi 累 qiáo 憔 cuì 悴 zhì 滯 jiāng 江 tán 潭   , chán 禪 bó 伯 xiāo 逍 yáo 遙 lǎo 老 fàn 梵 kān 龕 。 。 sōng 松 xià 下 wéi 圍 qí 棋 xián 閒 jù 屨 èr 二   , huā 花 qián 前 dù 度 qǔ 曲 yǐn 引 bēi 杯 sān 三 。 。
bù 不 chóu 愁 gù 痼 jí 疾 yīng 嬰 shuāng 雙 shù 豎   , wèi 為 xǐ 喜 liáng 良 yī 醫 dé 得 èr 二 nán 楠 。 。 cǎi 采 yào 藥 míng 名 shān 山 wú 吾 yuàn 願 bì 畢   , bái 白 tóu 頭 jiǔ 久 yǐ 矣 xiè 謝 cháo 朝 zān 簪 。 。