病中屏肉味，獨茹菜羹飯甚美

yún 雲 zǐ 子 xiāng 香 chāo 抄 yù 玉 sè 色 xiān 鮮   ， cài 菜 gēng 羹 xīn 新 zhǔ 煮 cuì 翠 róng 茸 xiān 纖   。

rén 人 jiān 間 kuài 膾 zhì 炙 wú 無 cǐ 此 wèi 味   ， tiān 天 shàng 上 sū 酥 tuó 陀 kǒng 恐 ěr 爾 tián 甜   。

hún 渾 shì 是 tǔ 土 gāo 膏 hán 含 yǔ 雨 lù 露   ， hé 何 xū 須 jiàng 醬 shì 豉 yǔ 與 xī 醯 yán 鹽   。

rú 茹 máo 毛 huò 禍 shǒu 首 yōng 雍 wū 巫 chū 出   ， cái 才 dào 到 xióng 熊 fán 蹯 wèi 未 shǔ 屬 yàn 厭   。