病中偶得名酒小醉作此篇是夕極寒

宋代 陸游
一壺花露拆黃縢,醉夢酣酣喚不應。屏暖半銷香鴨火,窗寒初結研蟾冰。 詩囊羞澀悲才盡,藥裹縱橫覺病增。早掛朝衣歸去是,貴人誰記接茵憑。
yī 一 hú 壺 huā 花 lù 露 chāi 拆 huáng 黃 téng 縢   , zuì 醉 mèng 夢 hān 酣 hān 酣 huàn 喚 bù 不 yīng 應 。 。 píng 屏 nuǎn 暖 bàn 半 xiāo 銷 xiāng 香 yā 鴨 huǒ 火   , chuāng 窗 hán 寒 chū 初 jié 結 yán 研 chán 蟾 bīng 冰 。 。
shī 詩 náng 囊 xiū 羞 sè 澀 bēi 悲 cái 才 jìn 盡   , yào 藥 guǒ 裹 zòng 縱 héng 橫 jué 覺 bìng 病 zēng 增 。 。 zǎo 早 guà 掛 cháo 朝 yī 衣 guī 歸 qù 去 shì 是   , guì 貴 rén 人 shuí 誰 jì 記 jiē 接 yīn 茵 píng 憑 。 。