病中六首

宋代 陳師道
靜里秋光到,閒中晝自長。 閉門宜泄柳,尸祝謾庚桑。 腹已枵經笥,身猶試藥方。 強名今日愈,勃窣負東牆。
jìng 靜 lǐ 里 qiū 秋 guāng 光 dào 到   , xián 閒 zhōng 中 zhòu 晝 zì 自 zhǎng 長   。
bì 閉 mén 門 yí 宜 xiè 泄 liǔ 柳   , shī 屍 zhù 祝 mán 謾 gēng 庚 sāng 桑   。
fù 腹 yǐ 已 xiāo 枵 jīng 經 sì 笥   , shēn 身 yóu 猶 shì 試 yào 藥 fāng 方   。
qiáng 強 míng 名 jīn 今 rì 日 yù 愈   , bó 勃 sū 窣 fù 負 dōng 東 qiáng 牆   。