病中絕句

zào 造 wù 物 jīn 今 nián 年 mǐn 憫 wǒ 我 láo 勞   ， wēi 微 kē 痾 dé 得 suì 遂 bì 閉 mén 門 gāo 高   。

huáng 黃 chóu 紬 bèi 被 nuǎn 暖 qīng 青 zhān 氈 wěn 穩   ， bù 不 pà 怕 jiāo 郊 yuán 原 xuě 雪 yì 意 háo 豪   。