病中寄了上人二首 其一

元代 薩都剌
鶴林四月路,佳景集芳辰。花落石橋水,鳥啼山樹春。 吟歸山似畫,醉臥草如茵。衲子清游處,何妨問病人。
hè 鶴 lín 林 sì 四 yuè 月 lù 路   , jiā 佳 jǐng 景 jí 集 fāng 芳 chén 辰 。 。 huā 花 luò 落 shí 石 qiáo 橋 shuǐ 水   , niǎo 鳥 tí 啼 shān 山 shù 樹 chūn 春 。 。
yín 吟 guī 歸 shān 山 shì 似 huà 畫   , zuì 醉 wò 臥 cǎo 草 rú 如 yīn 茵 。 。 nà 衲 zi 子 qīng 清 yóu 游 chù 處   , hé 何 fáng 妨 wèn 問 bìng 病 rén 人 。 。