病中放言 其七

yè 夜 xíng 行 níng 寧 miǎn 免 qì 泣 tú 途 qióng 窮   ， zì 自 xiào 笑 féng 逢 shí 時 shù 術 wèi 未 gōng 工 cí 。 fù 詞 hé 賦 néng 何 xiāo 能 fèi 消 kě 肺 wén 渴   ， zhāng 文 zhōng 章 bù 終 yù 不 tóu 愈 fēng 頭   風   。

bā 芭 jiāo 蕉 yè 葉 dǐ 底 piān 偏 duō 多 yǔ 雨   ， lú 蘆 wěi 葦 huā 花 biān 邊 rèn 任 zhuǎn 轉 péng 蓬 chóng 。 bì 蟲 shǔ 臂 gān 鼠 wú 肝 qǐ 吾 xī 豈 zhī 惜   ， yīn 知 wéi 音 yǒu 惟 xìn 有 tiān 信 wēng 天   翁   。