病中對病鶴

唐代 白居易
同病病夫憐病鶴,精神不損翅翎傷。未堪再舉摩霄漢, 只合相隨覓稻粱。但作悲吟和嘹唳,難將俗貌對昂藏。 唯應一事宜為伴,我發君毛俱似霜。
tóng 同 bìng 病 bìng 病 fū 夫 lián 憐 bìng 病 hè 鶴   , jīng 精 shén 神 bù 不 sǔn 損 chì 翅 líng 翎 shāng 傷 。 。 wèi 未 kān 堪 zài 再 jǔ 舉 mó 摩 xiāo 霄 hàn 漢   ,
zhī 只 hé 合 xiāng 相 suí 隨 mì 覓 dào 稻 liáng 粱 。 。 dàn 但 zuò 作 bēi 悲 yín 吟 hé 和 liáo 嘹 lì 唳   , nán 難 jiāng 將 sú 俗 mào 貌 duì 對 áng 昂 cáng 藏 。 。
wéi 唯 yīng 應 yī 一 shì 事 yí 宜 wèi 為 bàn 伴   , wǒ 我 fā 發 jūn 君 máo 毛 jù 俱 shì 似 shuāng 霜 。 。