病中初見梅花馳送季申樞密並以二絕

宋代 李彌遜
老乾疏枝不耐冬,喜聞芳信擾青紅。 應緣技癢爭春力,不待鉛華破晚風。
lǎo 老 gàn 干 shū 疏 zhī 枝 bù 不 nài 耐 dōng 冬   , xǐ 喜 wén 聞 fāng 芳 xìn 信 rǎo 擾 qīng 青 hóng 紅 。 。
yìng 應 yuán 緣 jì 技 yǎng 癢 zhēng 爭 chūn 春 lì 力   , bù 不 dài 待 qiān 鉛 huá 華 pò 破 wǎn 晚 fēng 風 。 。