病中半夜起作

近現代 盧青山
崖下柴扉如穴處,青苔野蔓滿階同。花開夜雨微茫里,病起春窗冷淡中。 欲覓嶔崎五禽戲,時依偃蹇六朝松。故人後日書相問,寄與楓山一葉紅。
yá 崖 xià 下 chái 柴 fēi 扉 rú 如 xué 穴 chǔ 處   , qīng 青 tái 苔 yě 野 màn 蔓 mǎn 滿 jiē 階 tóng 同 。 。 huā 花 kāi 開 yè 夜 yǔ 雨 wēi 微 máng 茫 lǐ 里   , bìng 病 qǐ 起 chūn 春 chuāng 窗 lěng 冷 dàn 淡 zhōng 中 。 。
yù 欲 mì 覓 qīn 嶔 qí 崎 wǔ 五 qín 禽 xì 戲   , shí 時 yī 依 yǎn 偃 jiǎn 蹇 liù 六 cháo 朝 sōng 松 。 。 gù 故 rén 人 hòu 後 rì 日 shū 書 xiāng 相 wèn 問   , jì 寄 yǔ 與 fēng 楓 shān 山 yī 一 yè 葉 hóng 紅 。 。