病中

宋代 趙蕃
風樹蕭蕭雨若篩,間飄黃葉掛蛛絲。 蟲號亡賴更滿耳,況是病夫新起詩。
fēng 風 shù 樹 xiāo 蕭 xiāo 蕭 yǔ 雨 ruò 若 shāi 篩   , jiān 間 piāo 飄 huáng 黃 yè 葉 guà 掛 zhū 蛛 sī 絲   。
chóng 蟲 hào 號 wáng 亡 lài 賴 gèng 更 mǎn 滿 ěr 耳   , kuàng 況 shì 是 bìng 病 fū 夫 xīn 新 qǐ 起 shī 詩   。