秉之作且適園有詩和之 其七

明代 王鏊
新柳疏篁繞我廬,門前清浸映芙蕖。人間萬慮俱消盡,不盡除非是讀書。
xīn 新 liǔ 柳 shū 疏 huáng 篁 rào 繞 wǒ 我 lú 廬   , mén 門 qián 前 qīng 清 jìn 浸 yìng 映 fú 芙 qú 蕖 rén 。 jiān 人 wàn 間 lǜ 萬 jù 慮 xiāo 俱 jìn 消 bù 盡   , jìn 不 chú 盡 fēi 除 shì 非 dú 是 shū 讀   書   。