病癒簡劉小村

宋代 文天祥
倦餘心似醉,病起首如蓬。 黃竹斷橋雨,白苹長笛風。 仙仙鷗屢舞,咄咄雁書空。 孤負秋來眼,閒挑爨下桐。
juàn 倦 yú 餘 xīn 心 shì 似 zuì 醉   , bìng 病 qǐ 起 shǒu 首 rú 如 péng 蓬 。 。
huáng 黃 zhú 竹 duàn 斷 qiáo 橋 yǔ 雨   , bái 白 píng 苹 cháng 長 dí 笛 fēng 風 。 。
xiān 仙 xiān 仙 ōu 鷗 lǚ 屢 wǔ 舞   , duō 咄 duō 咄 yàn 雁 shū 書 kōng 空 。 。
gū 孤 fù 負 qiū 秋 lái 來 yǎn 眼   , xián 閒 tiāo 挑 cuàn 爨 xià 下 tóng 桐 。 。