丙戌殘冬訪星子周茂叔愛蓮池

chí 池 zhōng 中 bú 不 jiàn 見 lián 蓮   ， kōng 空 huái 懷 gǔ 古 jūn 君 zi 子 dāng 。 nián 當 yī 年 piàn 一 yún 片 zhǎng 雲   ， yìng 長 xīn 映 hú 心 dǐ 湖   底   。