丙申五日

近現代 幻廬
卻嗜天中剝粽時,獨無興感助於詩。既經霪雨漫空際,何處滄波不水湄。 懷古盡由吟楚些,憂民豈必哭湘纍。更非每飯俱毋忘,別去騷心自解頤。
què 卻 shì 嗜 tiān 天 zhōng 中 bō 剝 zòng 粽 shí 時   , dú 獨 wú 無 xīng 興 gǎn 感 zhù 助 yú 於 shī 詩 。 。 jì 既 jīng 經 yín 霪 yǔ 雨 màn 漫 kōng 空 jì 際   , hé 何 chǔ 處 cāng 滄 bō 波 bù 不 shuǐ 水 méi 湄 。 。
huái 懷 gǔ 古 jǐn 盡 yóu 由 yín 吟 chǔ 楚 xiē 些   , yōu 憂 mín 民 qǐ 豈 bì 必 kū 哭 xiāng 湘 lèi 累 。 。 gèng 更 fēi 非 měi 每 fàn 飯 jù 俱 wú 毋 wàng 忘   , bié 別 qù 去 sāo 騷 xīn 心 zì 自 jiě 解 yí 頤 。 。