丙申1896</span>早春感興

清代 張景祁
衰病經年霜鬢稀,又春新柳帶煙肥。花前掃徑非緣客,夢裡還鄉也當歸。 徙燕塵梁空閱世,馴鷗滄海久忘機。不愁寒雨連江暗,準備輕蓑向釣磯。
shuāi 衰 bìng 病 jīng 經 nián 年 shuāng 霜 bìn 鬢 xī 稀   , yòu 又 chūn 春 xīn 新 liǔ 柳 dài 帶 yān 煙 féi 肥 huā 。 qián 花 sǎo 前 jìng 掃 fēi 徑 yuán 非 kè 緣 mèng 客   , lǐ 夢 huán 里 xiāng 還 yě 鄉 dāng 也 guī 當   歸   。
xǐ 徙 yàn 燕 chén 塵 liáng 梁 kōng 空 yuè 閱 shì 世   , xùn 馴 ōu 鷗 cāng 滄 hǎi 海 jiǔ 久 wàng 忘 jī 機 bù 。 chóu 不 hán 愁 yǔ 寒 lián 雨 jiāng 連 àn 江 zhǔn 暗   , bèi 准 qīng 備 suō 輕 xiàng 蓑 diào 向 jī 釣   磯   。