丙申秋八月過漁溪驛驛舊有梅數株嘗題詩記今

méi 梅 huā 花 bù 不 fù 復 jiàn 見   ， kuàng 況 nǎi 乃 bān 扳 huā 花 rén 人   。

huā 花 fēi 飛 bié 別 gù 故 shù 樹   ， fěn 粉 dài 黛 huà 化 wèi 為 chén 塵   。

qiū 秋 fēng 風 juǎn 卷 luò 落 yè 葉   ， chóng 蟲 zhì 豸 míng 鳴 bēi 悲 xīn 辛   。

hūn 昏 yā 鴉 tóu 投 jiù 舊 cháo 巢   ， pǐ 匹 lǚ 侶 zì 自 xiāng 相 qīn 親   。

quē 缺 yuè 月 xíng 行 fù 復 mǎn 滿   ， guī 歸 yún 雲 běn 本 wú 無 yín 垠   。

yīn 因 tí 題 yì 憶 huā 花 piān 篇   ， cǐ 此 yì 意 nán 難 zhòng 重 chén 陳   。