病起言懷三首 其一

元代 梁寅
臥病兼旬人事稀，草堂秋樹掛晴暉。鄰雞乍警飢狐出，林鳥無聲獨鶴歸。 風裡拋書因力倦，雲中餐石與心違。晚吟尤愛松溪靜，淺水菰蔣映釣磯。
wò 臥 bìng 病 jiān 兼 xún 旬 rén 人 shì 事 xī 稀   ， cǎo 草 táng 堂 qiū 秋 shù 樹 guà 掛 qíng 晴 huī 暉 lín 。 jī 鄰 zhà 雞 jǐng 乍 jī 警 hú 飢 chū 狐 lín 出   ， niǎo 林 wú 鳥 shēng 無 dú 聲 hè 獨 guī 鶴   歸   。
fēng 風 lǐ 里 pāo 拋 shū 書 yīn 因 lì 力 juàn 倦   ， yún 雲 zhōng 中 cān 餐 shí 石 yǔ 與 xīn 心 wéi 違 wǎn 。 yín 晚 yóu 吟 ài 尤 sōng 愛 xī 松 jìng 溪 qiǎn 靜   ， shuǐ 淺 gū 水 jiǎng 菰 yìng 蔣 diào 映 jī 釣   磯   。