病起窺園十絕

宋代 劉克莊
一陣狂風吹彩雲,猩紅萬點落繽紛。 人間無處堪翻訴,說向天公似不聞。
yī 一 zhèn 陣 kuáng 狂 fēng 風 chuī 吹 cǎi 彩 yún 雲   , xīng 猩 hóng 紅 wàn 萬 diǎn 點 luò 落 bīn 繽 fēn 紛 。 。
rén 人 jiān 間 wú 無 chǔ 處 kān 堪 fān 翻 sù 訴   , shuō 說 xiàng 向 tiān 天 gōng 公 shì 似 bù 不 wén 聞 。 。