病起

明代 宗臣
病起蕭然一鶡冠,年年春事鹿門看。長堤芳草愁邊綠,落日梅花笛里寒。 吳使傳書多戰伐,楚人貽佩只椒蘭。武陵稍隔滄浪水,遲爾秋風把釣竿。
bìng 病 qǐ 起 xiāo 蕭 rán 然 yī 一 hé 鶡 guān 冠   , nián 年 nián 年 chūn 春 shì 事 lù 鹿 mén 門 kàn 看 zhǎng 。 dī 長 fāng 堤 cǎo 芳 chóu 草 biān 愁 lǜ 邊 luò 綠   , rì 落 méi 日 huā 梅 dí 花 lǐ 笛 hán 里   寒   。
wú 吳 shǐ 使 chuán 傳 shū 書 duō 多 zhàn 戰 fá 伐   , chǔ 楚 rén 人 yí 貽 pèi 佩 zhǐ 只 jiāo 椒 lán 蘭 wǔ 。 líng 武 shāo 陵 gé 稍 cāng 隔 làng 滄 shuǐ 浪 chí 水   , ěr 遲 qiū 爾 fēng 秋 bǎ 風 diào 把 gān 釣   竿   。