病留凌江寺

bì 避 dì 地 sī 思 tóu 投 lǎo 老   ， zhēng 征 tú 途 fù 復 kǔ 苦 xīn 辛 。 。 gǔ 古 chéng 城 hán 寒 shù 戍 huǒ 火   ， duō 多 bìng 病 lǎo 老 sēng 僧 shēn 身 。 。

jì 寂 jì 寂 líng 凌 jiāng 江 sì 寺   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 fēng 楓 yè 葉 jīn 津 。 。 zuó 昨 lái 來 yún 雲 shuǐ 水 kè 客   ， yún 雲 shì 是 lú 廬 shān 山 rén 人 。 。