屏居北郊自秋涉冬絕省人事觸緒有感吒之諷吟

kǒu 口 wèi 為 huò 禍 zhī 之 jǐng 穽   ， yì 異 zhě 者 tóng 同 zhī 之 fēn 分   。

shuí 誰 lóng 龍 jìn 噤 bù 不 yǔ 語   ， wū 兀 wū 兀 rú 如 jī 羈 qiú 囚   。

wǒ 我 qǐ 豈 hǎo 好 wéi 違 sú 俗   ， xīn 心 wèi 未 wàng 忘 hǎo 好 xiū 修   。

běn 本 bù 不 mù 慕 huá 華 xiǎn 顯   ， níng 寧 yǒu 有 zhì 忮 yǔ 與 qiú 求   。

zhào 趙 yáo 遙 péng 鵬 yàn 鷃 tóng 同   ， pín 貧 jiàn 賤 fēi 非 suǒ 所 xiū 羞   。

fēng 風 tāo 濤 zhǎng 漲 píng 平 lù 陸   ， jià 駕 yǔ 予 yī 一 xū 虛 zhōu 舟   。

wèi 未 rú 如 mǐn 泯 jī 機 zhì 智   ， ōu 鷗 niǎo 鳥 yǔ 與 zhī 之 yóu 游   。

wú 吾 jīn 今 yǐ 已 dé 得 shī 師   ， qǐ 稽 shǒu 首 qī 漆 yuán 園 zhōu 周   。