兵後到杭馬掾史置酒見招且示所與石處道丘長卿西湖倡和之什次韻一首

xī 西 hú 湖 shān 山 sè 色 lěng 冷 rú 如 huī 灰   ， qián 前 dù 度 liú 劉 láng 郎 jīn 今 yòu 又 lái 來 hóng 。 fěn 紅 huà 粉 chuán 畫 jù 船 jì 俱 mò 寂 duàn 寞   ， qiáo 斷 liú 橋 shuǐ 流 zì 水 yíng 自 huí 縈   回   。

yī 一 dī 堤 hán 寒 liǔ 柳 fēng 風 yān 煙 lǎo 老   ， liǎng 兩 bìn 鬢 fēi 飛 péng 蓬 suì 歲 yuè 月 cuī 催 lài 。 yǒu 賴 gù 有 rén 故 néng 人 wèi 能 jiè 慰 lǜ 藉   ， zūn 綠 zhǎng 尊 duì 長 wǎn 對 shān 晚 kāi 山   開   。