閉門即事

唐代 元稹
數竿修竹衡門裡,一徑松杉落日中。
shù 數 gān 竿 xiū 修 zhú 竹 héng 衡 mén 門 lǐ 里   , yī 一 jìng 徑 sōng 松 shān 杉 luò 落 rì 日 zhōng 中 。 。