避寇南行

宋代 呂本中
何處田園不是家,盡扶衰病過天涯。山村酒熟人人醉,客路春濃處處花。 敢道嶺南無賊馬,側聞江左尚風沙。囊空甑倒君休笑,亦有新詩伴齒牙。
hé 何 chǔ 處 tián 田 yuán 園 bú 不 shì 是 jiā 家   , jǐn 盡 fú 扶 shuāi 衰 bìng 病 guò 過 tiān 天 yá 涯 shān 。 cūn 山 jiǔ 村 shú 酒 rén 熟 rén 人 zuì 人 kè 醉   , lù 客 chūn 路 nóng 春 chù 濃 chù 處 huā 處   花   。
gǎn 敢 dào 道 lǐng 嶺 nā 南 mó 無 zéi 賊 mǎ 馬   , cè 側 wén 聞 jiāng 江 zuǒ 左 shàng 尚 fēng 風 shā 沙 náng 。 kōng 囊 zèng 空 dǎo 甑 jūn 倒 xiū 君 xiào 休 yì 笑   , yǒu 亦 xīn 有 shī 新 bàn 詩 chǐ 伴 yá 齒   牙   。