閉戶

宋代 陳郁
會到心清有妙香,蒲團紙帳任更長。 閉門不受庭前月,分付梅花自主張。
huì 會 dào 到 xīn 心 qīng 清 yǒu 有 miào 妙 xiāng 香   , pú 蒲 tuán 團 zhǐ 紙 zhàng 帳 rèn 任 gèng 更 zhǎng 長   。
bì 閉 mén 門 bù 不 shòu 受 tíng 庭 qián 前 yuè 月   , fēn 分 fù 付 méi 梅 huā 花 zì 自 zhǔ 主 zhāng 張   。