別子云

宋代韓元吉

離觴不解醉，愁多令酒醒。別懷亦云惡，況此兄弟情。春風釀寒雨，十日未肯晴。回頭易千里，江南短長亭。

lí 離 shāng 觴 bù 不 jiě 解 zuì 醉， chóu 愁 duō 多 lìng 令 jiǔ 酒 xǐng 醒。

bié 別 huái 懷 yì 亦 yún 雲 è 惡， kuàng 況 cǐ 此 xiōng 兄 dì 弟 qíng 情。

chūn 春 fēng 風 niàng 釀 hán 寒 yǔ 雨， shí 十 rì 日 wèi 未 kěn 肯 qíng 晴。

huí 回 tóu 頭 yì 易 qiān 千 lǐ 里， jiāng 江 nán 南 duǎn 短 cháng 長 tíng 亭。