別鍾京

wǒ 我 lián 憐 zhōng 鍾 shì 氏 zi 子   ， mào 冒 yǔ 雨 wèi 為 qiú 求 wén 文   。

zàn 暫 yǐ 以 jīng 經 zī 茲 mài 邁   ， yǔ 與 zhī 之 shū 書 suǒ 所 wén 聞   。

yě 野 ōu 鷗 kuī 窺 bǐ 筆 yàn 硯   ， zhōu 舟 zǐ 子 cǎi 采 hāo 蒿 qín 芹   。

kuàng 況 yǒu 有 xīn 新 chuī 炊 fàn 飯   ， dān 簞 jiāng 漿 kě 可 sòng 送 jūn 君   。