別袁中夫

明代 袁宏道
梁鴻伯通橋,中夫陸家帶。都是失意人,一般滯吳會。 漢水雖方廣,不能浮一芥。孤桐既以摧,窮鳳復何賴。 回首吳松江,衝風折車蓋。
liáng 梁 hóng 鴻 bó 伯 tōng 通 qiáo 橋   , zhōng 中 fū 夫 lù 陸 jiā 家 dài 帶 dōu 。 shì 都 shī 是 yì 失 rén 意 yì 人   , bān 一 zhì 般 wú 滯 huì 吳   會   。
hàn 漢 shuǐ 水 suī 雖 fāng 方 guǎng 廣   , bù 不 néng 能 fú 浮 yī 一 jiè 芥 gū 。 tóng 孤 jì 桐 yǐ 既 cuī 以 qióng 摧   , fèng 窮 fù 鳳 hé 復 lài 何   賴   。
huí 回 shǒu 首 wú 吳 sōng 松 jiāng 江   , chōng 沖 fēng 風 zhé 折 chē 車 gài 蓋   。