別蕭咨議

bié 別 jiǔ 酒 zhèng 正 cēn 參 cī 差   ， guāi 乖 qíng 情 jiāng 將 lù 陸 lí 離 。 。 chàng 悵 yān 焉 lín 臨 guì 桂 yuàn 苑   ， mǐn 憫 mò 默 zhān 瞻 huá 華 chí 池 。 。

qīng 輕 yún 雲 liú 流 huì 惠 cǎi 采   ， shí 時 yǔ 雨 luàn 亂 qīng 清 yī 漪 。 。 miǎo 眇 miǎo 眇 zhuī 追 lán 蘭 jìng 徑   ， yōu 悠 yōu 悠 jié 結 fāng 芳 zhī 枝 。 。

juàn 眷 yán 言 zhōng 終 hé 何 tuō 托   ， xīn 心 jì 寄 fāng 方 zài 在 sī 斯 。 。