別香山二首 其二

清代 戴亨
殷勤傾濁酒,與爾結幽情。已快連朝賞,還申後日盟。 白雲常在眼,流水莫收聲。題遍岩間石,君應更著名。
yīn 殷 qín 勤 qīng 傾 zhuó 濁 jiǔ 酒   , yǔ 與 ěr 爾 jié 結 yōu 幽 qíng 情 yǐ 。 kuài 已 lián 快 zhāo 連 shǎng 朝 hái 賞   , shēn 還 hòu 申 rì 後 méng 日   盟   。
bái 白 yún 雲 cháng 常 zài 在 yǎn 眼   , liú 流 shuǐ 水 mò 莫 shōu 收 shēng 聲 tí 。 biàn 題 yán 遍 jiān 岩 shí 間 jūn 石   , yīng 君 gèng 應 zhù 更 míng 著   名   。