別王十二杜五之作

wàn 萬 lǐ 里 wèi 為 xiōng 兄 dì 弟   ， jiāo 交 qing 情 qǐ 豈 ǒu 偶 rán 然 huān 。 yú 歡 céng 娛 jǐ 曾 rì 幾 qì 日   ， kuò 契 yòu 闊 qióng 又 biān 窮   邊   。

zǐ 紫 gé 閣 xuán 懸 xié 斜 zhào 照   ， fán 樊 chuān 川 qǐ 起 mù 暮 yān 煙 lí 。 yōu 離 cháng 憂 shì 嘗 zuì 似 bù 醉   ， bì 不 jiǔ 必 bēi 酒 chuán 杯   傳   。