別王二丈予安

měi 美 rén 人 zài 在 xiāo 霄 hàn 漢   ， zhuó 灼 zhuó 灼 rú 如 dān 丹 yún 雲 。 。 shǒu 手 chí 持 fèng 鳳 huáng 凰 zi 子   ， wú 毋 nǎi 乃 wèi 魏 yuán 元 jūn 君 。 。

wǒ 我 xī 昔 dēng 登 tài 太 shān 山   ， tiān 天 mén 門 xiào 嘯 bù 不 hái 還 。 。 pù 瀑 bù 布 wèi 為 zhǎng 長 dài 帶   ， fú 浮 yún 雲 wéi 為 gāo 高 guān 冠 。 。

yóu 游 xiān 仙 qǐ 豈 bù 不 lè 樂   ， bēi 悲 cǐ 此 shì 市 cháo 朝 jiān 間 。 。 shèng 聖 xián 賢 chǐ 恥 dú 獨 shàn 善   ， suǒ 所 guì 貴 kuāng 匡 shí 時 jiān 艱 。 。

tài 太 ē 阿 gǒu 苟 bù 不 gē 割   ， jiāo 蛟 lóng 龍 jiāng 將 bō 波 lán 瀾 。 。 qiè 篋 zhōng 中 yǒu 有 yīn 陰 fú 符   ， wú 吾 shēng 生 yān 焉 dé 得 xián 閒 。 。

píng 平 shā 沙 lì 利 mǎ 馬 zú 足   ， jīng 驚 biāo 飆 yí 宜 yīng 鷹 hàn 翰 。 。 yáo 遙 yáo 遙 wàn 萬 lǐ 里 xīn 心   ， kāng 慷 kǎi 慨 rù 入 cháng 長 ān 安 。 。