別麒山羅督學於小金山用韻

dōng 東 fēng 風 lán 蘭 huì 蕙 yǐ 已 chōu 抽 zān 簪   ， yǔ 雨 biàn 遍 tiān 天 yá 涯 lǜ 綠 mǎn 滿 lín 林 。 。 gòng 共 xī 惜 xiān 仙 zhōu 舟 pín 頻 gǔ 鼓 yì 枻   ， zàn 暫 liú 留 chán 禪 gé 閣 xì 細 lùn 論 xīn 心 。 。

tài 太 xū 虛 cāng 蒼 bái 白 fú 浮 yún 雲 zhuǎn 轉   ， sì 泗 shuǐ 水 yuān 淵 yuán 源 dào 到 hǎi 海 shēn 深 。 。 lù 鹿 dòng 洞 é 鵝 hú 湖 yuán 原 yǒu 有 yuē 約   ， duǎn 短 qióng 筇 yīng 應 nǐ 擬 zhòng 重 xiāng 相 xún 尋 。 。